出席《纪念林连玉最好的方法》的感触

今天，出席了一项在雪华堂举办的《纪念林连玉最好的方法》的讲座。

很久没有参与有关“华教”的讲座及讨论会。而今天会出席主要是因为我对于筹募林连玉博物馆有一些想法，还有支持一位亦是主讲人之一的朋友，给他一些精神上的鼓励。

出席的朋友，大部份是在华教工作了很多年的前辈们，我们这一代、比较年轻的朋友很少。而这样的活动竟然没有看到学运的朋友，或者一些我在很多场合都会看到的年轻朋友们。

这个讲座开始就说明了主讲人代表了老、中、青三个不同时代的人。大家都有大家的看法，有些可以结合，有些是比较批判的建议。

在讨论的环节，很多前辈都觉得，前辈们因为曾经参与整个林连玉的斗争的过程，因此觉得在感受上，因为年青的朋友没有参与过，因此在感受上是有时间性的差距。更因此，年轻的朋友不太能感性的了解这样的感受。而更多的前辈强调年轻人应该更“用心”。

整个的过程这样下来，我的感受是不太好的。我觉得这个讨论会一开始就营造了“壁垒分明”的状况，而在这样的过程中，产生了很多的防卫。甚至有前辈们围堵年轻的主讲人及发表看法的年轻朋友的状况。因此，大家都用恐惧的方式去表达自己，因为我们觉得对方的到来是来攻击我的不足的，而忽略了客观的看待不同的表达方式和不同的声音。

我当时其实有股冲动，想要求主持人给我一点时间表达我对于这个讨论会的感受，当然最后我没有。

我很想说的是--

问题不是问题；如何看待及解决问题，才是问题。重要的是我们愿意看到问题吗？我们愿意承认问题吗？

矛盾（不同的意见、看法、观点）不是问题；如何看待及处理矛盾，才是问题。重要的是我们是否愿意用欣赏的方式去看待矛盾？我们愿意去看这矛盾的背后，是出自与我们对于华教、对于林连玉这伟大的人物的爱吗？我们愿意用感激地眼光去看这矛盾背后，我们肯关心这样的课题吗的用心吗？

我从来没有抹杀过前辈们对于华教的贡献，没有他们，就没有今天的我。

可是很现实的东西是，为什么这样伟大的工作却不能吸引年轻人的关注、为这样的工作而献身呢？在我们说“你们不要只说不做”的时候，我们是否可以思考为什么没有人要做呢？是不是我们的方式已经不能引起共鸣了，还是我们没有办法让他们走入我们的世界？

我想唯有我们愿意放下我们是前辈的身段，愿意放下“权威”的武装来贴近年轻的朋友的时候，年轻的朋友才会比较用于表达，因为他们了解他们是可以表达的。

同样的唯有我们这些晚辈愿意去接触前辈的历史、心路历程，我们才能了解他们这些感受背后的原因，当我们了解了我们就在陈述我们的观点的时候比较能够体谅他们的感受。

我们愿意吗？

当我们塑造了“年轻人”“老人”这样的二分化的世界，我们这样的划分有意义吗？

我们愿意看到、承认问题吗？

我们能否用“欣赏感谢”的方式去了解对方的世界呢？

妇女援助中心25岁了

The Women’s Aid Organisation (WAO) marked its 25th year anniversary with a celebration in Kuala Lumpur yesterday and the ‘live’ launch of its new website.

During the event at the Actors’ Studio in Bangsar, a slide-show took the audience through the history of the organisation, as well as its achievements and the challenges faced by Malaysian women.

While WAO president Meera Samanther expressed gratitude to all who have helped, founder Chong Eu Ngoh spoke about the founding principles of the group and applauded those who have contributed to its success.

Executive director Ivy Josiah said the website will accommodate a larger volume of visitors and provide more up-to-date content as it will be managed through a content management system. Samanther said the site will be useful to those who want to join as members. “Previously, they would have to phone the office and pick up a membership form. The new website will make WAO more accessible to all and easier for people to become members as the membership form is available online,” she said. With a different layout and more interactive content, it allows those with a password to update the contents and for members to post up the latest information on women’s rights.

Samanther said the WAO would continue its work on eliminating violence against women while also concentrating efforts on constitutional issues involving women or discrimination against women. “Women are raising their voices on the way women’s rights are affected and arguing it out in court,” she said.

Also highlighted was how the Convention on the Elimination of Discrimination Against Women has brought visibility to women’s rights in Malaysia.

The WAO is an independent, non-religious, non-governmental organisation. It was established in 1982 when it opened Malaysia's first women's refuge to provide shelter, counselling and child support to battered women.

http://www.malaysiakini.com/news/68249

style="color:#3333ff;">*********************************************************

积极介入11条款、丽娜乔案妇女援助组织关怀层面扩大

国内女性组织――妇女援助组织（WAO）在迈入其成立25周年之际 ，所关注的课题也从开始的家庭暴力扩大至社会所需要关注的课题 ，包括通过改革宪法保障他们的权利；所服务的对象也从之前的受暴妇女 ，延伸至社会上的弱势群体。

妇女援助组织主席米拉莎玛特（左图）指出，近年来该组织除了提高协助女性自我保护意识和为受到暴力的女性提供援助外，他们也开始推动信仰自由的课题。 “2004年我们设立了第三间辅导中心之后，我们开始推动一些宪法和政策的改革以提高两性平等、消除性别歧视；除此之外，最近的“第11条款”和“丽娜乔事件”，我们也是积极地参与。”

米拉莎玛特是在日期的“妇女援助组织25周年庆典”上致词时那么表示。其第一任主席方幼娥女士、前首相马哈迪的女儿玛丽娜马哈迪、士布爹区国会议员郭素沁，其他妇女组织如妇女行动组织（AWAM）、回教姐妹组织（SIS）、妇女集体发展组织（WDC）的代表也受邀出席这项庆典。此外，该组织约150名社工、受助者和捐献者也齐聚一堂，纪念这个意义非凡的日子。

逐渐发展成社会运动基地

也是民主行动党宣传主席的郭素沁（右图）在庆典后告诉《当今大马》记者，妇女援助组织已经逐渐发展成为社会运动的基地。“看了他们这25年的发展，就像见到一粒种子长成了一颗大树。现在妇女援助组织不只为妇女服务，而且他们也积极推动社会运动，逐渐成为一个社会运动的基地、非政府组织的带领者，我希望看到他们继续斗争下去。”

其中的一位社工王妤娴也向记者证实，在她服务的两年当中，该组织所关注的课题已经不再局限于女性面对的课题。“由于现在的社会问题越来越复杂，所以我们也根据社会的需要提供服务。例如贩卖人口、女佣被虐待、难民保护、外来移民被歧视等等，我们都会通过各种管道给予协助。” 王妤娴表示，虽然关注的课题明显增多，但是该组织仍会以“保护女性”为先。 “我们组织的标语还是“没有一位女性应该被虐待”，对于这点，我们社工时常会互相提醒。”

革新网站系统增强互动 在庆典上，其执行主任艾薇（右图）也推介了该组织即将革新的网页。她表示，新网页将具有系统管理资料功能，有助于资料能够更多、更快地上载到网页上，造福所有会员。“之前的网页只有网主一人能够上载到网页上，但是只要是会员都能够做到这点，如此一来更能收集关于女性权利的资料让大家参考。”此外，艾薇也表示新系统将能够增强会员之间的互动。她指出，从前要申请成为会员，必须到该组织的办事处索取报名表格，但是现在能够直接通过网页下载和缴交。她表示，革新后的网页将在近期内采用，但是官方网址（www.wao.org.my）将继续沿用。

25年成立3所中心全面发展 妇女援助组织的成立与前马华公会总会长敦陈修信有密切的关系。在1979年，敦陈修信捐出3万令吉为受到虐待的妇女和他们的小孩提供避难所，随后并由方幼娥号召了一群义工为这群受害者提供服务，才让妇女援助组织渐渐成形。

1982年，该组织正式获得注册，成为全国第一个为家庭暴力受害者提供援助的组织。1991年，该组织也设立了儿童照顾中心，为离开暴力家庭的职业妇女照顾孩子。

2004年，第3间中心也本着“改革宪法和政策”的目的而成立，同时随着空间的增加也能提供更多求助者全面的协助。目前，3间中心共有17位的全职义工在中心服务。

我和一群青少年的接触 Pt 2

12月12日（续）

开贤和汉杨带领孩子们玩了一个 One Hand One Leg 的游戏。孩子们都很有创意、很兴奋。汉扬说我们的孩子们破纪录了，竟然可以做到一手一脚。

孩子努力的完成使命，我们的汉扬被逼成为其中一组的支柱

晚上我们开始做情绪Party，让孩子们想想他们常有的情绪。
我们将颜色布倒在地上，然后让孩子们挑选他们认为最能表达他们情绪的颜色。然后分享。
孩子们的情绪包括：
- 伤心
- 愤怒
- 孤单
- 开心
- 失望

然后我们让孩子们和他们的同类聚在一起，然后让他们分享在什么情况下会有如此的情绪。
我们选择一个孩子让他与自己的情绪对话。

情绪其实是让我们更了自己的需求及期待的方法，当我们的心理需求及期待被满足的时候，我们会有情绪的反应。我们不用去害怕我们的情绪，更无需排斥他们。但是我们需要学习做他们的主人。之后我们谈了我们的愤怒，让孩子们了解，愤怒不是坏事，但是我们要懂得如何调适，不要让愤怒伤害我们。

我们的孩子今晚乖了很多，可是我在凌晨3时还是从睡梦中醒来抓人 。。

12月13日
今天带孩子们去了田环的有机农场。说真的，有点后悔。因为路程真的太遥远了。

孩子们一上车，便被巴士司机训了一顿，然后我们启程。

当我们到达目的地的时候，我们还必须走一段很远的路。我虽然后悔，可是心里想没有关系，让孩子们去体验一下这样的刻苦，亦是一件好事。

田环、琬晴的农场虽然不大，可是却看到他们的用心经营。路途虽然遥远，但是值得的。

回程，已经是下午了。我就提议让孩子们休息吧。

回到营地，我们的活动室，吓了一跳！活动室既然满满的水，我还以为孩子们又做错事了。我们还笑说，Curse every where through out the camp。后来才知道不是我们的孩子，吓死我们了。
下午，开贤和汉祥与孩子们玩游戏。之后我们就让孩子们画家庭图。这不是件简单的工作，可是我还是很坚持的让他们画。我尝试带他们进入一个家庭雕塑，然后让他们了解自己的家庭状况。

烛光晚会
我用冥想的方式让孩子们与他们的过去进行一场对话。

我让孩子们走过他们的时间走廊，让他们回顾生命中的阶段及他们经验到、学习到的事情。在烛光、音乐及我的声音，我观察孩子们的反应、面部表情。因为孩子们的投入，我在过程中加强了一些情节。当我们回顾了孩子的一生，我带孩子们去看到他们父母的一生。

“你们的父母出生的时候，他们的父母亲是怎么样的。他们的父母有没有给他们需要的爱”
“我们突然了解，原来我们的父母好像我们一样曾经是孩子，他们一样需要父母的爱，他们和我们一样因为期待落空受过伤害”
“他们的父母也没有给过他们需要的爱，没有教导他们如何做父母亲”
“我们愿不愿意相信我们的父母已经尽力了，虽然他们曾经伤害我们”

我缓慢的重复这些话，我开始看到孩子们流泪，我听到哭泣的声音。

之后，我带孩子们去放下父母亲、父母的婚姻给与他们的伤害；带他们走过“爱自己”的过程。
孩子们从冥想中回到现在，他们写下自己的心情故事。
我什么话都没有说，没有问（问没有用，他们不会说的）可能我是很相信过程的，我也相信孩子们。

最后的活动，我带孩子们玩一个，如果我们的生命只剩下3个小时，我们会做什么才不会让我们的生命留下遗憾。我允许孩子们写5件事。

后来我告诉孩子们必须选一张丢弃他，孩子们都不愿意。我说，生命中有很多事情我们不能认为理所当然，我们永远不知道会发生什么事，我们拥有的是现在。之后，我还叫他们只能够留下一张。然后孩子们分享。最后我说，很多事情是不能等待的。。。

之后，有几个孩子和我分享他们的心情。
我们的义工对我说，我的冥想让他处理了很多情绪。我认真的告诉他，你最应该感谢的是你自己，是你的愿意让你有现在的体会，让你放下伤害。即使以后我们仍然会因为同一个回忆受伤，但是我相信那时的你已经不一样了。

活动结束我们到门口看星星。
好久没有看到那么美的星空，满天都是亮亮的星星。我们看到很多流星，还看到一个很大、很亮的流星。对于生命我们应该感恩啊。

12月14日

我们的孩子、义工

终于最后一天了，早上我们一起去Tea Plantation。
回到营地，我叫孩子们去收拾，然后我们做团体回馈。

孩子们写完了回馈表，我叫大家一起围成握手，围成圈圈。每位孩子说他们希望说的、最后的分享。很多孩子有点想哭得感觉。

最后轮到我分享，我看了看孩子们，他们都是承担了大人们的婚姻悲剧、家庭暴力的恐惧的孩子们，都是大人口中的坏孩子，不知为什么突然很感触。

我告诉他们
“你们要记得，你们不是坏孩子。也许你们很顽皮，但是你们不坏，你们都是好孩子”
我说这些话的时候，我是留泪说的。
我继续说了一些话，希望孩子们学习如何爱自己。
之后我说
“我从来没有放弃你们，我也不会放弃你们；因此你们不可以先放弃自己”“你们一定要答应自己，不会放弃自己”

孩子们答应，我们彼此做了好好爱自己的承诺。

最后我们给彼此一个个拥抱。
之后又几个孩子告诉我，因为昨天的活动，他们回去一定开始和母亲说话。有一位在来之前与母亲吵架的孩子说，她昨天打电话给母亲了。

结果，这个最后的分享用了1小时45分钟。。。

开贤和汉杨，我很欣赏的朋友。因为他们，让我更了解孩子们。正在读辅导系的他们让我看到辅导界的明天是充满希望的。期待你们正式加入助人行列的那一天

过程中，发生很多事情。有一些活动无法达到我预期的效果。可是目标却达到了。
这就是不圆满过程的圆满的结果吧。对我来说，不圆满的过程也是圆满的。

孩子们，一路走好 。。
在成长的路上，我们一起陪你走过 。。

我和一群青少年的接触 Pt 1

12月11日至14日，我带了一班青少年到金马仑参加4天3夜的生活营。

这些孩子都是曾经在我们的庇护所居住过的孩子，有一些更曾经在我们的孩童中心住过1至2年。他们都来自破碎家庭，都目睹过家庭暴力，每个孩子都有他们各自的故事。

因为90年代常看到有关张永庆辅导青少年的故事，更因为我差点在青少年风暴期就迷失方向，我曾经很希望能做一个以青少年为我主要服务对象的社工。

今年我的上司问我愿不愿意策划今年的生活营，我很爽快地答应。而且我以“家庭与我”为主题策划了4天的活动。当时有些同事很不以为然，他们认为我无需再让孩子们提起往事，我了解他们都是很少、不曾上过体验式工作坊的朋友，也习惯断章取义，我仍然坚持我的想法。

我对于生活营的目标很简单，提升孩子的自我价值，并检视我们的人际关系、沟通模式。更多的是让他们了解及释放他们对家庭的矛盾感觉、怨恨。

筹备的过程，出现很多状况。最糟糕的是我没有办法找到男义工来帮忙。最后，我联络了在新纪元做工作的朋友，通过他我认识了两个很棒的男义工。

12月11日早上，我打了电话回庇护所，通知我们的Night Supervisor我需要两箱Mineral Water。然后从她口中截获我的一位朋友现在在医院，医生说她的胎儿没有心跳了，现在留医。如果没有办法用催生的方式让胎儿出来，可能需要开刀。我当时呆了，同事问我“你有在听吗”我说我有，她的预产期是一个星期后，这怎么可能 。。我带着无比沉重的心情来到与义工约好的lrt站然后来到孩童中心。我看到我上司，她说本来不打算告诉我，担心我没有办法放下，我说没有关心，我可以很好的调适，一旦我与孩子们上了巴士，我就会是我，孩子是我的重心。

我与义工及另一个同事讨论了我们的课程，我分配了工作，然后我们启程。

12月11日
孩子们的精力非常旺盛，由于很多都曾经是好朋友，而且很久没见面了，他们很兴奋的聊天、喧哗、胡闹。

汉祥和开贤很努力的与孩子们打成一片，孩子们很接受他们，才一下下他们就成了朋友了。

这几个孩子让我头痛，更让我心痛

很“man” 的义工和孩子

有些孩子特别胡闹、标新立异；有些孩子很文静。我的同事告诉我，有几个孩子可能要和他们沟通一下，我很好奇的问“为什么”。她说他们的母亲投诉他们不肯帮忙。我说我们做的不是训导的工作，我们不是训示孩子不帮忙，而是尝试去了解他们叛逆背后的原因。我们需要和孩子们做朋友，唯有如此他们才愿意让我们走进他们的内心世界。

到了那儿，已经1点了。带孩子们去了金马仑走走看看，然后回中心休息。休息前与孩子们谈了我们的营规，尤其是关于守时及尊重。晚上也带了孩子们去逛夜市，很开心原本一直需要我们等待的孩子们都非常守时。

回到中心，我们花一些时间讨论他们的对于此生活营的期待，并让孩子们了解此生活营的目标及课程内容。

晚上的时候，发现孩子们非常的吵闹。我和同事还负责到处抓人，告诉他们不要喧哗。

12月12日（上）
很早就被孩子们吵醒，奇怪孩子们都好像不用睡觉的，结果很迷糊的起床，没有睡好。

然后我的同事告诉我，有人投诉我们的孩子，说他们太喧哗。我在活动开始之前告诉孩子们，我们截获了投诉，希望他们注意。

我在早上带了一个认识自己的活动，让他们通过创作的方式来表达他们自己。孩子们很有创意，有些孩子的创作还非常“out of the box”。孩子们都玩得很开心，之后我谈到我们是如何变成今天的我们，谈到防卫系统。

孩子们难得那么乖的努力做工

孩子们部分的作品

吃中饭的时候，我的同事神情严肃的说有很重要的事情要告诉我。她说我们的巴士司机说我们的孩子弄坏了他的巴士的椅子。听到这样的消息，我真的很失望。

在下午的活动开始时，我很严肃的和孩子们有了一番训话。我很严肃的提醒孩子们，“当我们把你们当成可以负责任的大人时，请你们自重”“我不想把你们当成小朋友来管教，因此请你们不要逼我用对待小朋友的方式来对待你们”。大概孩子们从没有看过我那么严肃，他们都非常的安静。

下午的时候，我让孩子们画画。孩子们很乖的在画画，有些还画得很美丽。
我看到很多孩子们的画都和家庭有关，有孩子开始有一些情绪的展现。
我给与义工的指示，我们必须破坏孩子们的画。说真的我真的很难下手，但是为了达到学习的目的，我们还是做了。当我们开始破坏孩子的画时，他们都很错鄂。有些孩子选择继续修补他的画；有些放弃；有些开始破坏其他朋友的画。
（像不像我们的人生，我们的人生总会有不圆满，有时会突然来一阵狂风、大祸将我们的生命摧毁。有人因此放弃希望；有人因此而怨恨；可是有人却因为希望，而努力的活着，活出生命的色彩）

在努力彩绘他们的梦的孩子

之后我们开始做分享。
孩子们的分享都很真诚，当提到我们破坏他们的画时，很多孩子都说他们很生气。我问孩子们，为什么你们当时不叫我们停下来，孩子们没有回答。之后我们提到孩子们面对冲突的模式及面对生命的打击的模式。说真的虽然这部是我第一次带这种方式的活动，可是这是第一次我在破坏孩子们的画时，有心痛的感觉。可能是因为我对他们的画所表达的意境的震撼及心疼这些孩子吧。当孩子们分享的时候，很多都不自觉地泄露了他们的心情、情绪。可是我并没有继续深入，我只是告诉孩子们一些引言，其他的有待他们自己探索。

对于这个活动的效果，我们都很满意，孩子们开始认真的聆听自己的声音了。

持续 Pt 2
* 不知为什么多了很多线条，不懂如何删除，没有关系啦，人生如此*