难民的故事 ： 落難大馬 （4）

養家餬口成問題合法居留又如何？

『做難民有做難民的苦，有證件也有煩惱，即使回去亞齊也還是有煩惱，這就是人生吧！』顛沛流離的生活，考驗人生。 對亞齊難民而言，在異鄉生活殊不容易，即使回國之后，在一個曾經戰火連天的土地上重新生活，也是艱難的開始。以前，卡瑪和莎琳一看到執法人員，心就狂跳不已，那隻牽著孩子的手，也不由自主的微微發抖。

現在呢？“自從領取移民卡（俗稱IMM13）之后，我們已經不怕執法單位的調查，同時也可以在此合法工作。”卡瑪說。 說完之后，她小心翼翼的把藏在錢包中的移民卡拿出來給記者看，連帶的還有兩名孩子，一共 3張移民卡，一俟我看完，馬上把它放入錢包，謹慎、珍視的態度可見一斑。

最大煩惱錢不夠用

這也難怪，因為那是犧牲了數萬條的性命、數以千計的財產、潰不成形的家園之后才換來的。
2004年杪南亞大海嘯捲走了數以萬計的人命，哀鴻遍野，當時首當其沖的就是位于蘇門答臘東部的亞齊省，在大海嘯的蹂躪下，人命、財物損失極其慘重，引起極大的迴響。 也就在這時，本著人道立場，大馬政府發出大海嘯卡（Tsunami Card）給亞齊難民，過后再發出臨時居留證（移民卡），准許他們在大馬短期居留。

儘管移民卡上白紙黑字的註明持卡者可以在大馬居留、受教育和合法工作，但，迄今還未有亞齊孩童獲得政府學校收留。 “我曾經去學校詢問，但校方的答覆是還未接獲上頭可以收留難民的指示。”育有 4名孩子，孩子年齡如樓梯級般一級一級排著上，分別是10歲、9歲、6歲和 5歲，莎琳無奈的說。

其實，對亞齊難民來說，雖然教育、知識關切孩子的終身，但，獲准合法居留之后，養家活口的問題日形尖銳。 不論是卡瑪，還是莎琳，抑或是其他的亞齊難民，她們最大的煩惱是錢不夠用，即使合法了，工錢依然少得可憐，如何填滿肚子才是最實際的問題。

以卡瑪來說，一家五口，包括其 8歲的長子經被送返亞齊，留在身邊的只有兩名分別5歲和 3歲的一男一女，丈夫在附近的批發市場工作，生活捉襟見肘。 “我的丈夫是魚販助手，工作時間由午夜凌晨至第二天早上，但一天只得到40令吉的收入。”她道出。 “單單是每日的伙食費，可能超過20令吉，還不概括租金、水電費各種開銷。” 她扳著手指頭算開支。也因為這樣，在印尼政府和亞齊簽署了和平協議之后，她把長子送回亞齊，與娘家同住，減少負擔。

日子過一天是一天

她難過的說，長期搬運冷藏魚的后遺症是丈夫的一雙腳掌喪失知覺，為了減少痛楚，只能吃飯和肉類。 “青菜有風，吃了青菜，他的腳會痛，所以不敢吃，現在我只好每天攪苦瓜汁給他吃，這是人家教我的，說是會幫助腳掌恢復知覺。” 以后有什么打算？“打算是有很多，但沒有錢，又能夠做什么打算呢？”她緩緩的說。

眼眶開始泛紅，她無法預測這種生活還要撐多久，而貧困的生活、無法預測的未知，讓她不敢計劃未來，“日子過得一天是一天，往好的一面想，沒有錢就沒有慾望，這也未嘗不是好事。”這番話聽了真叫人無言以對。

目睹父兄慘死不敢重回祖國

獲得大馬政府發出的移民卡之后，亞齊難民得以合法居留和工作。如今，卡瑪和莎琳一家人再也不怕大馬執法人員了。性格開朗的莎琳，不過才34歲，但她的經歷卻叫我聽了心悸不已，而她自己則說，一想起以前的日子，至今還會腳軟。 親眼目睹親生兄長和爸爸死在眼前，如此可怖的一幕，令她始終難以忘懷，迄今陰影難以消退。 這也是為什么內戰平息之后，她一家人還留在大馬，猶豫著要不要回國的原因。

話說在上個世紀90年代初，目睹父親被軍人無辜槍殺之后，她在翌日即逃離亞齊，潛入大馬，惟過后不幸被執法人員捉到，被押入扣留營。 當時的她，原本已經有了5個月的身孕，但在營中卻不幸流產，“我想我無法適應營中的生活。”三言兩語，她把這段悲痛往事輕輕帶過。

她在扣留營度過 4年 7個月的漫長日子（還好撿回一條命），過后回到亞齊，過了數年尚算穩定的日子，之后內戰再度爆發。 這一回，是親生哥哥在她的眼前被殺害，之后屍體被拋入河中毀屍滅跡，于是她再度逃亡，時值2003年，一家六口決定逃出性命朝不保夕的祖國。

來到大馬，找到同鄉，安頓好兒女，再度開始提心吊膽的難民生活，直到獲得大馬政府發出移民卡。 她承認，有了合法居留證之后，一家人的境況才開始改善，至少不必四處竄逃，但丈夫微薄的薪酬，不足以讓一家人溫飽。

她的丈夫是在批發市場協助魚販推魚，如果漁獲多，一天可得40令吉酬勞，但漁獲少的話，收入不定，有時一天才賺10、15令吉，不足以餬口。 她的3名孩子正值成長期，食量可觀，加上，其丈夫不時舊患發作，腰骨一疼痛時就無法工作，那天的收入也等于零。

“做難民有做難民的苦，有證件也有煩惱，即使回去亞齊也還是有煩惱，這就是人生吧！”顛沛流離的生活，考驗人生。

辛苦賺錢為團圓散居城郊方便照應

水源問題一直困擾著他們，但找不到解決的方法。『為了省水，我限定一人一天只用一桶水，包括洗衣、煮飯。』

這是難民一手搭建的棚屋，“家徒四壁”在這裡派不上用場，因為這些棚屋連牆壁都沒有！週日的早上，來到城市邊緣的欽人居住地，這裡一度聚集了超過200名欽人，他們多在附近的建築地盤出賣勞力，但最近一次大掃蕩，八十多人被捉，剩下百多人。

金，這個小社區的領袖自嘲說，一下子少了這么多人，如今人人都有工作，省得輪流出去工作了。
長久在夾縫中生活，欽人社區自有他們獨特的求存方式，老人、婦孺，還有那些有家室者，大多數留在衛生條件較佳的城市生活；至于需要賺錢養家的壯丁，尤其是單身、具有勞動力的，大多數棲身于森林，或是郊野，一來是掩人耳目，二來靠近建築工地。

生活環境非常惡劣

而當日訪問的社區規模不算小。為了避免引起注意，他們的居住點偏遠，要走一段頗長的山路之后，才在森林邊緣看到稀稀疏疏的棚屋。 這些棚屋高高低低的分佈著，一些甚至躲在森林中，遠遠望去，只看到前排零零散散的棚架，令人無從估計數量和匿藏其中的人數。

他們的家，只能稱之為棚屋，沒有牆壁、桌椅，只用鋅片、塑料、木板架成屋頂，再加上木地板，還有舖在上面的草蓆，十分簡陋。 除了柱子與柱子之間的繩索吊著一些衣服、蚊帳之外，他們的家空無一物，連一個箱頭都找不到，所以大多數難民習慣把全部家當帶在身上，睡覺時就壓在枕頭底下。

據金透露，這種棚屋大概有四十多個，都是難民自己搭建的。 如此偏僻的地點，當然得不到正常的水電供應，所以他們只有兩架小發電機在操作，夜晚以蜡燭代燈，以及一管流得細細的自來水。
金說，水源問題一直困擾著他們，但找不到解決的方法，“為了省水，我限定一人一天只用一桶水，包括洗衣、煮飯。”但要裝滿百多桶水，每每輪候到半夜才能夠裝完。 這種連牆壁也欠奉的棚屋，最大的敵人就是蚊子，他透露，在剛過去的 7月，許多難民不幸患上骨痛熱症而入院。

由于生活環境惡劣，他說，女性和孩童不被允許在此居住，只有男性才獲准住在此。 他們大多在不遠之處的建築地盤工作，一天工錢介于20令吉至40令吉不等，當中有些人還要養家，或是儲錢以安排妻子、孩子偷渡過來。

人人須有文件證明

由于欽人在這兒居住已不是秘密，時常會有執法單位上門調查、掃蕩，所以金堅持所有初來報到者，必須要文件證明，這些文件可以是難民卡、等待鑑定難民身份的文件，以及欽人難民中心的證明文件。

“我把他們的姓名、身份記錄起來，日后發生什么事情的話，至少還能夠追蹤。”他說。
身為領袖，他不但負責維持社區的秩序，也保護居住于此的同鄉，所有的外來者，一律由他接見處理。

與此同時，他也定下數項條規，要求居民自律。這些條規包括不能賭博、酗酒，還有門禁，晚上11點之后，居民不能隨意進出。最后一項條規是當居民面對任何問題、困難時，必須先知會他。 他說，他才剛剛加入一條新條規，“我規定他們不可以隨地丟垃圾，弄髒環境。”固然，保持環境衛生是好事，但最重要的原因是在他人屋簷下，他們不想製造更多問題、麻煩。

最怕居所曝光新聞苦了難民

這一次的採訪任務總算順利的完成，但我的心情卻不見得輕鬆，因為擔心報導出來后，這些簡陋的棚架可能會在一夜之間消失，難民被逼遷往森林更深處。 基于種種原因，他們這批難民已經被逼遷徙了好幾個地方，好不容易才找到這個地方，費了一番功夫之后總算安頓下來。

所以我看到的棚屋、娛樂室（只有一架電視機而已）、沖涼房、水池（一滴水都沒有）等只存在 9個月，金坦言，新地點的情況殊不樂觀，明年可能會再次遷移。 去年最后一季，難民這個題材在電子媒體上頻頻曝光而受到注目，並且引起很大迴響，其中一些負面報導也害苦了難民。

據了解，新聞曝光不久，他們便被執法單位掃蕩，棚屋被破壞、屋頂被貫穿、柱頭被鋸斷，甚至連僅有的家當都被搬光。 他們不但失去家園，更是歷經千辛萬苦才找到現有的居住點。

雖然說家園毀壞之后可以重建，但最令人擔心的是一旦大馬政府收緊“非法移民”這個金箍，欽人猶如被判了死刑，連僅存的生存空間都消失。

http://www.chinapress.com.my/topic/focus/default.asp?sec=dpeople&art=0823dpeople.txt